Сільська місцевість Кореї усіяна могильниками, гробницями і пам’ятниками. Проте створені вони не стільки на честь окремих героїв, скільки в славу ідей і принципів, по яких ті жили і за які померли. Багато хто з них поставлений на честь зразкового сина або дочки – корейці цінують хедо сасан, синову шанобливість, як вищу чесноту.
Деякі з гробниць – це пам’ятники твариною. У селі Осу провінції Чоллапукто ви можете побачити надгробье з написом «Могила зрадженого собаки». Говорять, що воно було встановлене місцевими властями на честь собаки, який загинув, намагаючись врятувати від вогню п’яного господаря.
Але найзворушливіша легенда корейського фольклору пов’язана з Ховонса, храмом Бажання тигра, який знаходиться в Кенчжу. Тигри – постійні герої корейських народних казок і переказів, де їм зазвичай належить роль простаків або заклятих ворогів людини. Проте в цій легенді тигр – це благородне створення, яке може служити прикладом для людей.
Згідно легенді, честолюбна молода людина на ім’я Ким Хен зустріла на щорічному святі у восьмому місяці за місячним календарем прекрасну дівчину. Це трапилося в храмі Хинненса недалеко від Кенчжу. Вважається, що людина, яка зробить найбільше число кругів навколо храму протягом восьми днів до повного місяця, може загадати бажання, і воно обов’язково збудеться. Зустрічаючись щоночі в повному мовчанні, Ким Хен і дівчина полюбили один одного. У останню ніч Хен попросив дозволу проводити дівчину до будинку. Він не міг зрозуміти, чому дівчина погодилася так неохоче, поки вони не підійшли до її будинку і Хен не виявив, що її мати – тигр. В цей же час додому повернулися три брати дівчини. Побачивши в будинку Хена, брати збиралися убити його.
Дівчина благала не чіпати Хена, пообіцявши принести себе в жертву небу в покарання за жорстоку поведінку братів. Хен прийшов в жах. Він відмовився, коли дівчина запропонувала йому убити її в образі тигра і прославитися. Але на наступний ранок на ринку з’явився розлючений тигр, і Хена послали знищити її.
Далеко від натовпу Хен зрозумів, що не може підняти руку на свою кохану. Тоді тигр знову прийняв людську зовнішність, узяв з рук Хена меч і сказав, що її доля вирішена – вона повинна померти. Але якщо Хен побудує храм в її честь, то в наступному житті вона обов’язково повернеться на Землю в зовнішності жінки. Це було те бажання, яке вона загадала в Хинненса, і єдиний спосіб для них бути разом. Сказавши це, дівчина заколола себе і померла в образі тигра.
Бажання, яке Ким Хен загадав в монастирі, теж виконалося – він став багатим і знаменитим. Ким Хен побудував храм і ходив в нього щодня, але ніщо не могло пом’якшити гіркоту його втрати.
Статті по темі
Теги: вони, дівчина, могильники, пристрій гробниць, тигр, хедо сасан, храм, храм бажання тигра, честь
,